7.2

UKRAINE

Executive Body of Kyiv City Council

(Kyiv City State Administration)

Department of Construction and housing

01601. m. Kyiv-30. St.. Володіширська.42. tel / fax (044) 235-61-02. Sall center (044) 15-51

                                                                                         E-mail. dbz@kievciti.gov.ua EDRPOU 24378016

            

27.10.14p. № 056/13-83-1053/6/5

of №                     atid                        .

Varivoda A.Y.

VH Livandovskomu.

Pletnyovu NV.

St.. Klavdiyivska, 40-B. quarter. 87, m. Kiev. 03164

 

Dear representatives of the initiative group!

     

         У Департаменті будівництва та житлового забезпечення на виконання доручення першого заступника голови Київської міської державної адміністрації Ніконова !.AT. reviewed your appeal in part, що стосується виконання оздоблювальних робіт у квартирах наданих потерпілим у зв'язку з аварією на Чорнобильській АЕС в житловому будинку на вул. Klavdiyivskiy, 40-BUT.

         Згідно з рішенням Київської міської ради від 23.06.2011 № 321/5708 «Про передачу товариству з обмеженою відповідальністю «Київський домобудівний комбінат № 1» земельної ділянки для будівництва та експлуатації житлових багатоквартирних будинків системи СВД з вбудованими та прибудованими приміщеннями на вул. Klavdiyivskiy, 40 in Svyatoshinsky district. Kyiv» товариству з обмеженою відповідальністю «Київський домобудівний комбінат № 1» виділено земельну ділянку для будівництва комплексу житлових будинків на вул. Klavdiyivskiy, 40-BUT, 40-B.

         Зазначеним рішенням Київради не передбачена передача місту товариством житлової площі за збудовані житлові будинки, but the point 7.6 This decision determined Equity participation (contributions) in the creation of social and engineering and transport infrastructure of Kyiv.

         Разом з тим до 26-ї річниці ліквідації катастрофи на Чорнобильській АЕС у 2012 році TOB «Київський домобудівний комбінат JVb 1» було передано Головному управлінню житлового забезпечення (Today – Department of Building and Housing) 61 apartment with total area 3021,22 quarter. m in residential buildings on the street. Klavdiyivskiy, 40-BUT, 40-B to address housing issues waiting housing register.

         Житлові будинки №№ 40-А, 40-B Street. Klavdiyivskiy commissioned in December 2013 year.

         Given that, that during 2013-2014 years waiting housing register, receiving accommodation in a house on the street. Klavdiyivskiy, 40-BUT, numerous complaints addressed to the Kyiv City State Administration and the Department of Building and Housing concerning the absence of internal finishing works in the apartments received, в Департаменті будівництва та житлового забезпечення проводилися наради за участю директора TOB «Київський домобудівний комбінат № 1» Мороза O.B. and representatives of the initiative group for the construction of a residential building on 40th Street. Klavdiyivskiy of this issue.

          За результатами нарад TOB «Київський домобудівний комбінат № 1» надало зобов'язання виконати внутрішні оздоблювальні роботи у будинку № 40-А на вул. Klavdiyivskiy provided exempted from the payment of share participation (contributions) in the creation of social and engineering and transport infrastructure of Kyiv, у зв'язку з безкоштовною передачею місту 61 apartment.

          Відповідно до Регламенту Київської міської ради для розгляду питання щодо звільнення TOB «Київський домобудівний комбінат № 1» від сплати пайової участі у створенні соціальної та інженерно-транспортної інфраструктури м. Києва у зв'язку із будівництвом житлових багатоквартирних будинків системи СВД з вбудованими та прибудованими приміщеннями на вул. Klavdiyivskiy, 40 in Svyatoshinsky district. Kyiv customer sent the Kiev city council appropriate treatment.

          Враховуючи викладене, the issue of implementation of internal decorating the house number 40-A Street. Клавдіївській TOB «Київський домобудівний комбінат № 1» готове повернутися після прийняття Київською міською радою відповідного рішення.

          Що стосується порушення Ваших житлових прав, in terms of additional living space, then the Department of urban beautification and preservation of the environment you have already received vouchers for flats in the house on the street. Klavdiyivskiy, 40-B and registered to the address.

          В разі незгоди з прийнятим рішенням кожен із Вас має право, in accordance with the current legislation of Ukraine, вирішувати зазначене питання juridically.

            23.10.2014 на особистому прийомі у Департаменті будівництва та житлового забезпечення Вам надані аргументовані та вичерпні роз'яснення з поставлених житлових питань.

Лебедюк